?

Log in

Семейный лагерь на СерфОстрове с 25 июля по 7 августа 2011 - Детские лагеря отдыха, образования и учебы [entries|archive|friends|userinfo]
Детские лагеря: отдых, оздоровление и учеба

[ website | Интернет-ассоциация лагерей отдыха ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Семейный лагерь на СерфОстрове с 25 июля по 7 августа 2011 [Jul. 18th, 2011|01:51 pm]
Детские лагеря: отдых, оздоровление и учеба

camps_ru

[le_rok]
Дорогие друзья!
С 25 июля начинаются заезды в Семейный лагерь на СерфОстрове! Прекрасная возможность отдохнуть всей семьей для тех, кто не уехал из Москвы на море:)


По традиции этого лета будет две программы: будни и выходные.

В будни подъем\зарядка\завтрак, потом семейное мероприятие, обед, свободное время (а для некоторых перерыв на сон:) ), ужин, вечерняя сказка-шеринг. В выходные - никакого свободного времени и удвоенная интенсивность: до обеда и после обеда сплошные активности и мероприятия.

В рамках семейных мероприятий мы будем искать клады и делать эксперименты, вышивать и лепить из глины, рисовать мандалы и собственный внутренний мир, делать кукол и петь песни, а также многое другое. Программа рассчитана на семьи с детьми до 6ти лет и родителей. Как обычно изменения и адаптация под запросы участников возможны и приветствуются! Желающие поделиться своими умениями с другими семьями могут провести свой мастер-класс:)

Отчет о прошлом семейном лагере на СерфОстрове (сентябрь 2010)
Отчет о семейном лагере в Подмосковье (июнь 2011)

Подробности и запись
linkReply

Comments:
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-22 05:52 pm (UTC)
На сменах дети занимаются иностранными языками (английский, французский, немецкий) и активным отдыхом (занятиями спортом, творческими мастерскими и познавательными экскурсиями).
(Ответить) (Ветвь дискуссии)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-22 05:53 pm (UTC)
Отзыв Гостя портала Мир KidsReview.ru о лагере во Франции
"Сын был в прошлом году в лагере во Франции! Какой вид спорта только не попробовал там сын. В Москве все эти виды я бы не смогла позволить. А там и отдохнул и научился чему только можно, и французский подтянул!!!! спасибо вам огромное за вашу работу!"
Антонина
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-22 05:53 pm (UTC)
Отзыв Гостя2 портала Мир KidsReview.ru о лагере во Франции
"Дочка побывала в этом потрясающем лагере!!!! минусов вообще нет. Сервис, программа, питание - все на высшем уровне. работаю профессионалы. Дочка так хорошо подтянула французский язык, ни один репетитор в Москве не давал таких результатов!!!!! А занятие серфингом, дочка всю жизнь мечтала попробовать!!!! Спасибо вам огромное за ваш нелегкий труд!!!!"
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-24 05:12 pm (UTC)
Добрый день, дорогие путешественники!
Хочу вам рассказать про компанию «Дрим Тим».
Дрим Тим – это компания, которая организует выездные лагеря во Францию, Эстонию, Финляндию. И делают это классно! Так же в их лагерях активный отдых сочетается с занятиями иностранными языками (английский, французский, немецкий и др.) и дополнительными тренингами. Все ребята, которые ездили в их лагеря, оставались очень довольными!
Узнать подробнее о будущих лагерях, посмотреть фотографии и почитать отзывы, вы сможете на их сайте:
www.dt-camp.ru
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-24 05:13 pm (UTC)
Как организовать летний отдых ребенка с пользой? Каждый родитель задается этим вопросом.

Всегда хочется совместить приятное с полезным, например, отдых и изучение иностранного языка.

Выбор таких предложений огромен как по географии (Подмосковье и Ленинградская область, Краснодарский край и Северо-запад России; более далекое зарубежье – Англия, Франция, Мальта и множество других стран), так и по цене.

Но все же: чем же отличаются друг от друга лагеря с изучением иностранного языка? Как выбрать то, что нужно вашему ребенку и подходит именно вам? И особенно, как преодолеть языковой барьер?

Попробуем рассмотреть основные критерии выбора лагеря с изучением иностранного языка:

География расположения.

От этого во многом зависит цена, а также ваши требования именно к отдыху – будь то море или горы, вы легко найдете то, что нужно. Чаще всего, изучение языка в стране носителей языка обойдется вам в несколько раз дороже, но и эффект значительнее. Тут стоит обратить внимание на организацию самого лагеря.

Организация лагеря. Обратите внимание на то, что важно именно Вам – условия пребывания детей, питание, инфраструктуру – ведь помимо изучения языка мы хотим, чтоб ребенок отдохнул – так что важны наличие кружков, площадок для спорта, с учетом предпочтений маленького отдыхающего:

· например, если ребенок увлекается спортом, то нужно обратить внимание на это. Ежедневные занятия английским языком – это серьезная нагрузка, так что если Вы хотите, чтобы ребенок еще и окреп на каникулах, не пренебрегайте спортивными занятиями.

· есть лагеря с возможностью заниматься французским языком и очень разными видами спорта – даже серфингом или мотокроссом.

Преподавание иностранного языка – очень важный критерий выбора. Ведь очень часто дети учат язык, но применить его на практике не могут. Вот именно для этого и нужно использовать время каникул, снять языковой барьер. Важно все: количество часов изучения иностранного языка, методика преподавания, преподаватели.

Уточним, что, безусловно, самым эффективным будет преподавание языка именно носителем, а также наличие среды, которая будет стимулировать ребенка разговаривать на языке – и здесь на первый план выходят лагеря международные, где волей не волей придется как-то объясняться с новыми друзьями. Очевидно, что за одну смену иностранный язык не выучишь, зато смена в международном лагере легко поможет «разговорить» ребенка, то есть заставить его преодолеть языковой барьер. Так что обращайте внимание именно на эти факторы: преподавание носителем языка и возможность его применения, так сказать, на деле.

На данный момент очень много предложений по детскому отдыху с изучением английского языка, но, если ваш ребенок, учит, например, французский, то придется поискать, потому что выбор предложений не так уж и велик. А если вы хотите, чтобы он изучал два языка сразу, да еще и имел возможность общаться – не такая уж простая задача найти такой лагерь.

На сегодняшний день безусловным лидером в организации отдыха наших детей в иностранных лагерях является компания DreamTeam.

Прекрасный пример успешного зарубежного лагеря с изучением иностранного языка – Лагерь в Мимизане. Спросите Вашего ребенка: «Хочешь поехать в лагерь во Франции, позаниматься мотокроссом или серфингом? Заодно французский подучишь.» Вряд ли он откажется.

Почему мы выбрали именно этот лагерь? Дело в том, что этот лагерь находится во Франции, он французский и для французов. Здесь все обучение не ограничивается несколькими часами занятий в день. После занятий дети общаются с носителями языка, такими же детьми, как и они сами, на французском языке. Именно этим обусловлена высокая эффективность обучения и преодоление языкового барьера. Это ключ к успеху в изучении иностранного языка!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-08-30 07:15 pm (UTC)
Серфинг для детей и обучение французскому во Франции
Детей ожидает обучение серфингу (5 занятий) и 24 часа уроков французского языка, а также пляжные вечеринки, конкурсы, викторины, дискотеки, футбол, гребля на каноэ, национальная французская игра в шары, катание на аквабайке.


Смена пройдет на берегу Аквитании, между Биариццем и Аркашоном.
Питание и проживание: 5-разовое питание (европейская и французская кухня). Проживание в по 2-3 человека в номере со всеми удобствами.

Обучение: французский язык (2 часа в день) - занятия с носителем языка. Если у ребенка уровень базовый, то при обучении допускается помощь русского педагога. Занятия проводятся в светлых оборудованных помещениях. Уроки проходят в форме занимательных игр, сценок, диалогов с изучением учебных материалов.

Спорт:
- 5 занятий серфингом
- обучение езде на аквабайке
- волейбол + петанк (национальная французская игра в шары)
- футбол
- гребля на каноэ

В стоимость не входят билеты на самолет, виза и страховка.


Страна:
Франция
Лагерь:
Dream Team, детские языковые лагеря за рубежом
Тип смен:
Спортивный Языковой
Адрес:
Франция, Аквитания
Телефон:
+7 (921) 953-52-60
Возраст:
от 8 до 16 лет
Стоимость:
1600 евро
(Reply) (Thread)
From: lukresya2012
2012-11-10 04:53 pm (UTC)
Очень интересное предложение и программа замечательная. Об эффективности языковых проектов Dream Team на форумах много положительных отзывов, рейтинг у лагерей достаточно высокий. Хотя чему тут удивляться, если дети учатся иностранному языку у его носителей и общаются на французском с местными сверстниками. Отлично продуманные проекты, организаторам - респект.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-13 12:11 pm (UTC)
спасибо, за положительный отзыв о нашей работе!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-13 12:26 pm (UTC)
Как выбрать лагерь?

Каникулярные программы следует выбирать очень внимательно, учитывая множество факторов: географию, необходимый язык, количество «русскоговорящих» в данном лагере, и т.д.
Но какому ребенку захочется учиться во время каникул? ) Языковые лагеря за рубежом предлагают программы настолько насыщенные разнообразными спортивными, культурно-развлекательными мероприятиями и экскурсиями, что ребенок просто не замечает, что он учится. Полное погружение в языковую среду, увлекательные интерактивные занятия и много захватывающих приключений сделают каникулы за рубежом для Вашего ребенка незабываемыми и эффективными.
подробнее http://dt-camp.ru/
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-14 10:55 am (UTC)
Каникулы с пользой!!!

Каждый родитель мечтает о том, чтоб его ребенок проводил каникулы весело и с пользой. Одним из таких вариантов могут быть каникулы за рубежом, которые удачно совместят непринужденное изучение языка и огромный опыт в общении с ребятами из других стран.
В наших лагерях активный отдых сочетается с занятиями иностранными языками (английский, французский, немецкий и др.) и дополнительными тренингами!
Сегодня мы проводим образовательные лагеря во Франции, Эстонии, Финляндии!

Лагеря «Dream Team» это:

- занятия английским, французским и немецким языком с носителями языка и профессиональными педагогами;
- спортивные игры и развлечения на профессиональных площадках;
- дополнительные тренинги уровня Совета Европы (по лидерским навыкам, по решению конфликтов);
- экскурсии по городам Европы!

Мы работаем только с проверенными современными детскими лагерями в Европе!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-16 09:37 am (UTC)
Осенние каникулы - 2012

Представляем вашему вниманию образовательные проекты на осенние каникулы - 2012!:


ФРАНЦИЯ, СТРАСБУРГ - ГРУППА ЗАКРЫТА, МЕСТ НЕТ.

ФИНЛЯНДИЯ, АНЬЯЛА - ГРУППА ЗАКРЫТА, МЕСТ НЕТ.


ФИНЛЯНДИЯ, ПИИСПАЛА - ОСТАЛОСЬ 6 МЕСТ! ТОРОПИТЕСЬ!


ОТКРЫТО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ БРОНИРОВАНИЕ В СТРАСБУРГ НА ЗИМНИЕ КАНИКУЛЫ! Английская и французская группы!
_ ______
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-19 11:18 am (UTC)
Активный отдых + Английский в лагере "Пииспала" (12 дней)

лагерь
лагерь1
лагерь2


10 дней на живописном побережье озера в Финляндии!

Даты лагеря: 3-12 января 2013 года (10 дней)

Проживание: на правительственной молодежной базе Финляндии, в 3-4хместных номерах!

Пииспала – это супер-современная молодежная база, в которой есть всё для активного отдыха! База располагается на берегу озера с оборудованным песчаным пляжем. В центре есть: крытый бассейн с вышкой и джакузи, крытый ледовый каток, площадка для кёрлинга, боулинг, склон для скалолазания, тренажерные залы, футбольное поле с искусственным покрытием, теннисные корты, каноэ, водные скутеры, сауны, мастерские по hand-made и другое!

Питание: пятиразовое, обязательно – свежие фрукты!

Программа:

English интенсив (3 часа ежедневно, занятия с носителем)
Купание в озере
Катание на коньках
Кёрлинг на крытом катке
Футбол на крытом профессиональном поле
Купание каждый день (бассейн!)
Боулинг
Скалолазание
Теннис, командные игры в спортзале
Тренажерный зал
Мастерские по hand-made!
Сауна, барбекю
Дискотека и многое другое!
С группой будут работать профессиональные педагоги! В группе 20 детей!

Проезд до места лагеря: комфортабельнй автобус туда - обратно.

СТОИМОСТЬ: от 21 900 руб.

(12 дней - проживание, 5-разовое питание, программа, 24 ак.часа английского языка)

+ ОТР (автобус до мест лагеря, работа вожатых) - 9 000 руб.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-20 09:58 am (UTC)
Программа "Великое Посольство.Diplomat": Английский, Французский, Немецкий + Тренинг Совета Европы!

Проект Dream Team предлагает образовательную языковую программу в партнерстве с Французским языковым институтом в Страсбурге и Советом Европы.
Страсбург (Strasbourg) - "столица объединенной Европы" - потрясающе красивый и прекрасно сохранившийся старинный город. Исторический центр Страсбурга расположен на острове, образованном рекой Иль, что впадает в Рейн.
Сейчас Страсбург - это признанный европейский интеллектуальный центр. Здесь находится второй по значению после Сорбонны французский университет, снискавший себе славу такими факультетами, как юридический, на котором еще в 1770 году учился Гёте, а также факультетами естествознания.
Бурная история привела к тому, что он стал городом-перекрестком, который можно с полной уверенностью назвать общеевропейской столицей. Поэтому с 1949 года в нем обосновался Совет Европы, который объединяет 41 государство, являясь главным органом во всей европейской структуре. Важнейшие организации Европейского союза – Комиссия по правам человека и Европейский парламент (первая сессия в 1979 году) также расположены в Страсбурге.
Сложная история принадлежности то к Германии, то к Франции отложила свой след на языке, на котором говорят в Страсбурге. Это один из немногих двуязычных городов Франции. Более старшее поколение говорит одинаково хорошо на французском и немецком языках, молодежь, пожалуй, предпочтет уже французский. Но в сфере международных отношений, торговли, туризма и английский язык можно отнести к языкам общения Страсбурга.

Рекомендуемый возраст участников: 12-17 лет
Проживание: в Молодежном центре Ciarius, в комфортабельных 2х-3х местных номерах со всеми удобствами
Питание: трехразовое (завтрак, обед, ужин), шведский стол. Европейская и французская кухня.
Проезд: Проезд участников программы осуществляется организованной группой. Авиаперелет до Франкфурта (Германия) + трансфер до Страсбурга.
Программа:

1. ЯЗЫКОВЫЕ ЗАНЯТИЯ
Программа по французскому/английскому/немецкому языку проводится французским языковым институтом Stralang, Эльзас, Страсбург. Занятия проводятся носителями языка, на занятиях присутствует также русский педагог – сопровождающий группы.
Во время программы будет пройден 18-ти часовой курс французского/ английского/немецкого языка, на выбор участника программы. Занятия проводятся в светлых оборудованных помещениях. Своеобразное построение уроков, грамматические занятия, диалоги, а также различные учебные материалы делают обучение эффективным и крайне интересным.
Цель программы:
- научиться общаться на французском/английском/немецком языке спонтанно и легко реагировать в ситуациях повседневной и / или профессиональной жизни.
- развитие устной речи благодаря практичным упражнениям.
- углубление знаний письменного языка.
2. ТРЕНИНГ СОВЕТА ЕВРОПЫ
Тренинг Совета Европы проводится тренерами Совета Европы на языке выбранным участником программы.
Тренинг проводится в рамках программы Совета Европы по работе с молодежью «Молодежь в действии», а также программы демократического лидерства, взаимодействия и партнерства.
Тема тренинга «Управление конфликтами. Стратегия и тактика поведения в конфликтных ситуациях». Продолжительность тренинга 6 часов.
3. ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА
- Пешеходная экскурсия по Страсбургу
- Экскурсия в парк «Франция в миниатюрах» “Petite France”
- Посещение учреждений ЕС, экскурсия в Европейский дворец (резиденция Совета Европы)
- Shopping-tour – посещение Galerie de la Fayette, самой известной торговой галереи Франции
- Экскурсия в Ботанический сад
- Экскурсия на целый день в Средневековый замок Haut-Koenigsbourg и в Город автомобилей «Cite d’Automobile» (15 rue de l’épée 68 100 Mulhouse)
4. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА (по запросу, оплачивается дополнительно)
Для любящих музыку и желающим попробовать себя в роли профессионального ди-джея, получить основы этой профессии проводится ШКОЛА DJ!
Неизбежный музыкальный опыт в европейской столице!
День 1: 3 ч занятий по программе ДИДЖЕЙ в помещениях Ciarus.
День 2: 1,5ч практики в студии, производство и смешивание в помещении студи ДИДЖЕЙ + 1,5 ч теоретических занятий
День 3: 4 ч практических занятий
День 3 вечером: Вечер " ДИДЖЕЙ, contest ": выборы наилучшего ДИДЖЕЯ в живом исполнении!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-21 12:52 pm (UTC)
Основные преимущества языковых лагерей для подростков за рубежом

- Полное погружение в языковую среду - быстрые результаты!
- Новые друзья со всего света
- Знакомство с образом жизни и культурой новой страны
- Расширяющие кругозор экскурсии и отличая организация досуга
- круглосуточная служба поддержки и заботливый персонал
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-23 11:53 am (UTC)
Для чего английский язык нужен?

Конечная цель обучения английскому языку для детей и подростков в любом возрасте – это научить выражать свои мысли уверенно и правильно. Однако заграничные лингвистические детские лагеря помогают пробудить интерес учащихся к языку, показать им, что это не просто один из школьных предметов, за который хотелось бы получать хорошие оценки, а прежде всего средство общения; показать им, что изучение английского может быть увлекательным и веселым занятием, развить уверенность в своих силах и найти новых друзей. Все эти условия есть в программах зарубежных лингвистических детских лагерях от компании Дрим-тим.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-27 12:04 pm (UTC)
Репетитор или лингвистический заграничный лагерь для детей?

Выбор конечно за Вами: можно остаться дома и улучшать свой уровень с репетитором, но месяц, проведенный в языковой школе в непринужденной атмосфере будет равен году подготовки дома. Ну и конечно, детям так хочется новых впечатлений!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-27 12:07 pm (UTC)
Весна 2013 года, куда поехать?

Компания ДримТим Представляет Вашему вниманию образовательные проекты на весенние каникулы - 2013!:

Английский + спорт в молодежном супер-современном лагере "Пииспала"(ФИНЛЯНДИЯ)
Французский + тренинг Совета Европы в Страсбурге (ФРАНЦИЯ)
Немецкие каникулы во Франкфурте (ГЕРМАНИЯ)


Чтобы узнать больше, звоните по телефону +7 (921) 953-52-20.

При раннем бронировании (до 01 января 2013 года) - скидка 10%!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-11-27 12:08 pm (UTC)

Зимние каникулы -2013

На период зимних каникул 2013 года наша компания предлагает следующие туры в заграничные детские лагеря:

- Финляндия
Активный отдых + Английский в лагере "Пииспала" (12 дней). Возраст участников - 8-18 лет. Сроки: 3-12 января 2013 года (10 дней). Место: Центральная Финляндия, пос. Каннонкоски (350 км от российско-финской границы) Молодежная правительственная база «Пииспала»

- Франция
Программа "ДИПЛОМАТ": Английский, Французский, Немецкий + Тренинг Совета Европы! Возраст участников: 12-18 лет. Сроки: 2-11 января 2013 года (10 дней). Место: г. Страсбург

подробнее http://dt-camp.ru/
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dreamteam_camps
2012-12-07 12:52 pm (UTC)
Программа "Великое посольство. Diplomat":
Английский и Французский в языковом институте в Страсбурге
+ Тренинг Совета Европы!

Программа формируется.

Предварительные сроки: 02 - 11 января 2013 года

Страсбург (Strasbourg) - "столица объединенной Европы" - потрясающе красивый и прекрасно сохранившийся старинный город. Исторический центр Страсбурга расположен на острове, образованном рекой Иль, что впадает в Рейн.

Сейчас Страсбург - это признанный европейский интеллектуальный центр. Здесь находится второй по значению после Сорбонны французский университет, снискавший себе славу такими факультетами, как юридический, на котором еще в 1770 году учился Гёте, а также факультетами естествознания.

Бурная история привела к тому, что он стал городом-перекрестком, который можно с полной уверенностью назвать общеевропейской столицей. Поэтому с 1949 года в нем обосновался Совет Европы, который объединяет 41 государство, являясь главным органом во всей европейской структуре. Важнейшие организации Европейского союза – Комиссия по правам человека и Европейский парламент (первая сессия в 1979 году) также расположены в Страсбурге.

Сложная история принадлежности то к Германии, то к Франции отложила свой след на языке, на котором говорят в Страсбурге. Это один из немногих двуязычных городов Франции. Более старшее поколение говорит одинаково хорошо на французском и немецком языках, молодежь, пожалуй, предпочтет уже французский. Но в сфере международных отношений, торговли, туризма и английский язык можно отнести к языкам общения Страсбурга.

Рекомендуемый возраст участников: 12-17 лет

Проживание: в Молодежном центре Ciarius, в комфортабельных 2х-3х местных номерах со всеми удобствами

Питание: трехразовое (завтрак, обед, ужин), шведский стол. Европейская и французская кухня.

Проезд: Проезд участников программы осуществляется организованной группой. Авиаперелет до Франкфурта (Германия) + трансфер до Страсбурга.
Программа:

1. ЯЗЫКОВЫЕ ЗАНЯТИЯ

Программа по французскому/английскому/немецкому языку проводится французским языковым институтом Stralang, Эльзас, Страсбург. Занятия проводятся носителями языка, на занятиях присутствует также русский педагог – сопровождающий группы.

Во время программы будет пройден 18-ти часовой курс французского/ английского/немецкого языка, на выбор участника программы. Занятия проводятся в светлых оборудованных помещениях. Своеобразное построение уроков, грамматические занятия, диалоги, а также различные учебные материалы делают обучение эффективным и крайне интересным.

Цель программы:

- научиться общаться на французском/английском/немецком языке спонтанно и легко реагировать в ситуациях повседневной и / или профессиональной жизни.

- развитие устной речи благодаря практичным упражнениям.

- углубление знаний письменного языка.

2. ТРЕНИНГ СОВЕТА ЕВРОПЫ

Тренинг Совета Европы проводится тренерами Совета Европы на языке выбранным участником программы.

Тренинг проводится в рамках программы Совета Европы по работе с молодежью «Молодежь в действии», а также программы демократического лидерства, взаимодействия и партнерства.

Тема тренинга «Управление конфликтами. Стратегия и тактика поведения в конфликтных ситуациях». Продолжительность тренинга 6 часов.

3. ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА

- Пешеходная экскурсия по Страсбургу

- Экскурсия в парк «Франция в миниатюрах» “Petite France”

- Посещение учреждений ЕС, экскурсия в Европейский дворец (резиденция Совета Европы)

- Shopping-tour – посещение Galerie de la Fayette, самой известной торговой галереи Франции

- Экскурсия в Ботанический сад

- Экскурсия на целый день в Средневековый замок Haut-Koenigsbourg и в Город автомобилей «Cite d’Automobile» (15 rue de l’épée 68 100 Mulhouse)

4. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА (по запросу, оплачивается дополнительно)

(Reply) (Thread)